SDL TRADOS 2009 Translation Memory

The Trados Translation Memory plug-ins add support for the use of Trados Translation Memories in Multilizer. This plug-in supports Trados 2009 translation memories.

The plug-in adds support for using and updating local translation memory files (sdltm files) that have been created and maintained in SDL Trados Studio 2009.

The plug-in enables the following functionality in Multilizer:

  • Get reference translations from Trados TM as you navigate.
  • Batch-translate a Multilizer project with translations from Trados TM.
  • Store translations from Multilizer project to Trados TM.


This plug-in is available as a separate plug-in. To get an evaluation version of this plug-in, contact sales(at)

About SDL

SDL is the leader in Global Information Management solutions, which provide increased business agility to enterprises by accelerating the delivery of high-quality multilingual content to global markets. The company's integrated Web Content Management, eCommerce, Structured Content and Language Technologies, combined with its Language Services drive down the cost of content creation, management, translation and publishing. SDL solutions increase conversion ratios and customer satisfaction through targeted information that reaches multiple audiences around the world through different channels. 

Global industry leaders who rely on SDL include ABN-Amro, Bosch, Canon, FIAT, FICO, Google, Hewlett-Packard, KLM, Microsoft, NetApp, Philips, SAP, Sony and Virgin Atlantic. SDL has over 1000 enterprise customers, and provides access to on-demand portals for 10 million customers per month. It has a global infrastructure of more than 50 offices in 32 countries. For more information, visit

SDL technology partner _final-01.png